Home / Spare Parts / Voyah Spare Parts
China EV Parts · Brand Page · Voyah · Free · Dream · Passion
On paper, Voyah is the easy brand: Dongfeng's premium marque has had an official channel in Russia since November 2022, and today a network of 62-plus centres backs officially retailed cars with a 5-year / 100,000 km warranty. If your car is one of those, use the dealer; we do not compete with a valid warranty. But the fleet tells another story. Cars from the early importer era got caught in a channel change — owners have publicly documented disputes over whose warranty applies. Grey imports are only covered through a paid factory contract, from 135,000 rubles — and many do not qualify at all. And Kazakhstan has no official distributor whatsoever: every Voyah there arrived sideways. Those cars — dispute-era, grey, out of warranty, or far from a dealer — buy their parts by number, China-direct. This page decodes how Voyah numbers work, in two alphabets, and puts 150 real references under a search box.
XILINK is an independent parts supplier, not affiliated with Voyah, Dongfeng or any official distributor. Every number below is copied verbatim from documented sources — none are invented.
Registration and network figures from published market statistics and the brand's official Russian announcements — sources on file. The paid-warranty figure is the published starting price, with published eligibility limits. Index counts are from the 150-row table below; nothing is rounded up for effect.
Start With Your Car
EV, PHEV and range-extender versions share a badge, not the hardware under it. Always say which you drive.
Voyah Free
The backbone of the brand — about 7,700 Frees were registered in Russia in 2025 alone. For parts, the family splits four ways: Free I (2021–2023), the 2024 restyling, the Free 318 and the Free+ each carry their own bumpers, trim, lamps and filters, filed separately in the catalogues. Its platform numbers wear H97 letters — H97A leaning first-generation, H97C leaning restyling and 318 — and 86 of our 150 numbers name it. The year is part of the answer on every Free inquiry.
Voyah Dream
The luxury MPV, officially sold in Russia — with air springs front and rear on the PHEV per the official price list, which makes suspension orders configuration-sensitive by design. Its platform block is H56: H56A on most parts, H56B on a listed 114 Ah high-voltage pack, H56C on 2025-year parts. 72 of our numbers name it, and the glass deserves respect: the catalogue carries one windshield for the Dream 2025 and a different number for the same year with head-up display.
Voyah Passion
Part of the official Russian line-up — but the public parts shelf has barely formed: in our index the Passion appears in a handful of listings, one dedicated (a 2023 windshield) and the rest shared with the Dream and Free, like spark plugs and the A/C compressor. That is not a gap in the car; it is the age of its aftermarket. Passion orders start from the VIN and, wherever possible, a photo of the old part's label — and we source against that, not against a guess.
Voyah Courage & Taishan
The Courage crossover and the flagship Taishan SUV are recent enough that catalogue entries are only starting to appear — our index carries the first signals: a wireless-charging dock for the Taishan, service fluids and cabin accessories for the Courage alongside the Dream and Free+. Names, configurations and year splits vary by market on cars this new, so we quote them strictly VIN-first: send the VIN and what broke — the catalogue behind this page grows monthly.
EV, PHEV or REEV is question one; the year family is question two. A range-extender Free carries spark plugs, an oil filter and an intercooler — the pure EV does not. A Free I bumper and a 2024-restyling bumper are different listings, and the 318 and Free+ file apart again. Same badge, different hardware, different numbers. Before any money moves we ask three things: exact model and year, drivetrain, and the VIN. The number narrows the search; the VIN confirms the fit. We always do both.
The Voyah Number Decoder
Decoded from the 150 collected numbers below. Every rule shown has a real example behind it.
Voyah listings spell the same part two ways. There is a digit catalogue number that leads with the system — 52 opens glass, 62 doors, 92 the high-voltage battery. And there is a platform number that leads with letters naming the model family — H97 for the Free, H56 for the Dream. Sellers quote either, often both in one line. Here is a real boot-lid spoiler from the index below, wearing both — with a surprise hiding in the letters:
H97A
Free I (2021–2023) — and shared Free partsThe oldest and largest letter block — 25-plus H97A numbers in our index, from the front-bumper absorber to the 96 Ah high-voltage pack and the front camera. Many H97A parts are listed across the whole Free family, so the letters alone do not settle the year: the restyling changed bumpers, lamps and trim. The VIN has the casting vote.
H97C
Free restyling & 318 — plus revision tailsThe younger Free letters — air filters for the restyling and 318, multimedia control units, the rear radar. Watch the tail: H97C3631802AF and H97C3631802AK are the same multimedia unit in different revisions, and which one your car takes is a VIN-and-software question, not a guess. H97B appears too — same family, rarer letters.
H56A
Dream — with B and C siblingsThe Dream's block: dampers in left/right pairs one digit apart (H56A2915004AA / …005AA), the electric A/C compressor, blind-spot radars — plus H56B on a listed 114 Ah high-voltage pack and H56C on 2025-year parts like the R20 wheel and the microwave radar. The MPV's configurations run deep; the letters start the search, the VIN finishes it.
79 / 150
Digit catalogue numbers — half the index79 of our 150 numbers are pure digits, system first: 520001044 windshield, 620101002DYBJ rear door, 370302007 12V battery. Their power is the pairing — sellers often quote the digit number and its platform twin in one line: 110901002/H97C1109013AA, H56A5206005AA/520602002, H97A3703003/370302007. Two spellings in one line is evidence of a match, and we treat it as such.
The two-alphabet trap — copy, never retype. Russian listings mix Cyrillic and Latin letters that look identical on screen: N/H, A/A, V/B, S/C. Not hypothetical — three rows in our own index were published with Cyrillic lookalikes inside otherwise Latin-looking numbers: N97C5006901AV, N97A3716002AD and H97S2803004AA, kept exactly as the sellers wrote them. Retype one on a Latin keyboard and a text search comes back empty — the part exists, your spelling of it does not. So the rule is mechanical: copy the number verbatim, and back it with a photo of the old part's label. We normalise both alphabets on every inquiry.
Every code below occurs in our collected Voyah file — with the real example that proves it. None are theoretical.
Three details that decide a correct order. First, left/right pairs sit one digit apart, in two styles: digit numbers flip mid-number — 620101002 rear door left / 620102002 right, 220301015 / 220302015 drive shafts — while platform numbers flip at the tail: H56A2915004AA left damper, H56A2915005AA right. Second, one digit can mean different hardware, not a different side: 520001044 is the Dream 2025 windshield, 520001045 is the same year with head-up display — order by glass shape alone and the projector has nowhere to shine. Third, tails mark versions and finishes: DYBJ on doors and body sides, XX on the ACC radar, the AF/AK multimedia revisions. In every case the tie-breaker is the same: the VIN and a photo of the old part's label.
The Situation On The Ground
All figures from published market data and official announcements — sources on file.
An official importer took the brand on in November 2022, and today's network counts more than 62 centres, with a 5-year / 100,000 km warranty on officially retailed cars. Inside that fence, use the dealer — we do not compete with a valid warranty. But the fence has three gaps, all documented. Cars from the early importer era passed through a channel change, and owners have publicly documented disputes over whose warranty applies. Grey imports are only covered if the owner buys the factory's paid warranty contract — from 135,000 rubles, and only for cars imported before September 2024 with under 80,000 km; everyone else stays out. And every Voyah that is out of warranty, crash-damaged or far from a dealer services itself. The public catalogues answered years ago — body, glass, lamps, radar, thermal, hundreds of listings deep. What that channel lacks is what we add: someone who checks the number against the VIN, in both alphabets, before money moves.
South of the border the picture flips: we found no official Voyah distributor in Kazakhstan — the brand pages exist, the dealers do not. Yet the cars are very much there: Frees and Dreams sold through Almaty showrooms and direct-from-China order services, all of it parallel import, none of it with official service behind it. For those owners the independent channel is not a fallback — it is the only channel — and it should still be done properly: original numbers, condition stated in writing, photographs before dispatch. We ship by number, express, to Almaty, Astana, Tashkent and beyond — the same VIN-checked process as everywhere else.
And everywhere else the badge has reached. This page is in English for a reason: Voyahs are reaching the Middle East, Africa and Latin America ahead of any service network, and the pattern is always the same — the car arrives faster than its parts channel. The numbers below work the same from Astana to Dubai to Santiago: send the number or the VIN, get a quote with condition, warranty and delivery time in writing, shipped worldwide.
An official network is good news — where it applies. This page exists for the cars it does not reach: the number-first, VIN-checked way to keep them running.
Owner-Reported Weak Spots
Quoted from owner communities and complaint boards — patterns, not statistics.
The most repeated signal in the Russian-language owner communities is the small battery, not the big one: a fully discharged 12V leaves the car paralysed — screens dark, doors locked — while the traction battery underneath is fine. Long parking and cold snaps make it worse, and community discussion points at the top-up strategy between the high-voltage pack and the 12V system rather than at bad batteries alone. One Free owner logged three door-lock failures inside a year and a half, walking hand in hand with 12V sag. These are documented owner reports, not a failure-rate claim — but the pattern is consistent enough that the 12V battery is a number worth knowing before winter: the index carries H97A3703003 and its digit twin 370302007, listed for the Free and Dream together. And the caveat that saves money: if a fresh battery dies again within weeks, the battery was the symptom — the drain or the charging path is the patient, and that diagnosis, with fault codes and the VIN, comes before any further parts.
Cold-climate owners report two recurring irritations: windshield heating that underwhelms below −10 °C, and glass that fogs and wants constant demisting. On range, we print what owners report rather than what brochures promise: real winter figures of 150–200 km against a 600 km laboratory rating appear in owner reviews, with regeneration also weakening in deep cold. Much of that is physics, not fault — and when it is a fault, it is usually the thermal system or the 12V side: a fault-codes-first conversation. The hardware is in the index: Dream 2025 windshields in plain and head-up-display versions — one digit apart, a real ordering trap — the washer tank, the PTC heater and three A/C compressors.
A large share of the Voyah fleet is PHEV or range-extender, and those cars carry a petrol engine with a service life of its own — something first-time owners discover at the first service. The index reads like proof: spark-plug sets for the Dream and Passion and a separate set for the Free 318, air filters per year family, an oil filter, reducer oil, an intercooler — and the Dream PHEV's range-extender engine itself is a listed SKU. One documented owner case records a brand-new Free whose range extender refused to start on day two — an individual case, not a pattern, but a reminder that the petrol half of these cars is real machinery. EV or REEV is the first question on every quote for a reason.
Where the public market is strong — and where it goes quiet. Body and exterior lead our index at 39 of 150 numbers, with sensors and cameras at 21 and lamps at 15 — dismantlers break crash-damaged cars first, and Voyah's sensor-heavy noses make every bumper corner expensive real estate. Glass, filters and brakes are catalogue items too. The quiet zone is the usual one: uncommon control units and everything high-voltage — though the index already lists three high-voltage packs at 73, 96 and 114 Ah, the 11 kW onboard-charger inverter and the PHEV traction pack. One more category deserves respect: air suspension. The Dream PHEV carries air springs front and rear per the official price list, and those parts are configuration-sensitive by axle, version and software — we quote them strictly against the VIN. Matching any of this takes the old part's label and someone answering for the result in writing. That someone is the point of this page.
The Number Index
Every row is copied verbatim from a documented listing. None are invented.
150 of 150 numbers shown · a part fitting several models appears under each of them
Numbers are copied verbatim from documented Russian parts listings — Cyrillic lookalike letters included, exactly as published. The descriptions are the sellers' own Russian wording, kept unedited so you can match a listing you have already seen; they have not been independently re-verified by us. The System column is our classification in English. Two honest notes: this index leans body and crash parts, because that is what dismantlers break first — and it is a sourcing list, not a warehouse count. Each request is confirmed against your VIN, then sourced, verified and quoted. Prices are quoted per inquiry — used references change hands too fast for a printed price to be honest.
| OEM number | Listed as (seller's wording) | System | Fits | |
|---|---|---|---|---|
| 100001003 | Motor — Voyah Dream PHEV 2022 100001003 | Other | Voyah Dream 2023 | |
| 100310002 | Cover (maslozalivnoy gorloviny) | Body | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 / Voyah Dream 2025 | |
| 101506003 | Control unit / charging — Voyah Free 2024-2025 101506003 | Electrical | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free 318 2025 / Voyah Free+ 2025 | |
| 110901000 | Air filter — Voyah Free 2023 (110901000) | Maintenance | Voyah Free I (2021-2023) | |
| 110901002 | Air filter — Voyah Free 2024 318 2025 (110901002/H97C1109013AA) | Maintenance | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free 318 2025 | |
| 111910001 | Radiator / intercooler air — Voyah Dream 2023 111910001 | Thermal | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 | |
| 220101022 | Driveshaft / halfshaft, rear left — Voyah Free 2022 2023 220101022 | Chassis | Voyah Free I (2021-2023) | |
| 220102020 | Driveshaft / halfshaft, rear right — Voyah Free 2022 2023 220102020 | Chassis | Voyah Free I (2021-2023) | |
| 220301015 | Driveshaft / halfshaft, front left | Chassis | Voyah Free I (2021-2023) | |
| 220302015 | Driveshaft / halfshaft, front right | Chassis | Voyah Free I (2021-2023) | |
| 280325001 | Bumper, front (absorber) — Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) 280325001 | Body | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) | |
| 280325002 | Bumper, front (absorber) — Voyah Dream 280325002 | Body | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 | |
| 280329001SRJA | Bumper / trim cover, front (diffuzor yubki) — Voyah Free I (2021—2023) 280329001SRJA | Body | Voyah Free I (2021-2023) | |
| 280337003 | Bumper, front left (vozdukhozabornik) | Body | Voyah Free I (2021-2023) | |
| 280353002 | Bumper / trim cover, front left | Body | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free I (2021-2023) | |
| 280407004 | Bumper, rear (diffuzor) — Voyah Free I (2021-2025) 280407004 | Body | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free I (2021-2023) | |
| 290414001 | Control arm upper, front left (krivoy) | Chassis | Voyah Free I (2021-2023) | |
| 340002002 | Steering rack — Voyah Free I (2021-2023) 340002002 | Chassis | Voyah Free I (2021-2023) | |
| 340002003 | Steering rack — Voyah dream 2022 340002003 | Chassis | Voyah Dream 2023 | |
| 350118003 | Brake pads, front — Voyah Dream Passion 2022-2024 350118003 | Maintenance | Voyah Dream 2023 | |
| 360204001 | Sensors / tailgate (otkrytiya) — Voyah Free 2024 rest 360204001/H97A3602009AA | Sensor & camera | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) | |
| 360207005 | Sensors / tailgate (otkrytiya) — Voyah Free 2024 rest 360207005/H97A3602806AA | Sensor & camera | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) | |
| 361080004 | Control unit (avtomobilya) — Voyah Dream PHEV EV 2022 2024 361080004 | Electrical | Voyah Dream 2023 | |
| 361503002 | Part (kartridzh aromatizatsii avtomobilya) | Interior | Voyah Courage / Voyah Dream 2025 / Voyah Free+ 2025 | |
| 362902001XX | Radar (radiolokatsionnaya stantsiya) — Voyah free 2023 362902001XX | Sensor & camera | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free I (2021-2023) | |
| 362910008 | Control unit parking assist — Voyah Dream 2022 362910008 | Electrical | Voyah Dream 2023 | |
| 362917023 | Sensors / radar, front left (slepykh zonna) | Sensor & camera | Voyah Dream 2025 | |
| 370302007 | Battery — Voyah Free Dream 2023 2024 2025 H97A3703003/370302007 | Battery | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 / Voyah Dream 2025 / Voyah Dream 2026 / Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free I (2021-2023) | |
| 370401005 | Part (klyuch besprovodnoy) — Voyah Dream Free 2023 2024 2025 original novyy 370401005 | Electrical | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 / Voyah Free 318 2025 | |
| 370701001 | Part set (svechey zazhiganiya) | Maintenance | Voyah Free I (2021-2023) | |
| 370701002 | Part set (svechey zazhiganiya) | Maintenance | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 / Voyah Dream 2025 | |
| 370701003 | Part set (svechey zazhiganiya) | Maintenance | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free 318 2025 | |
| 371103006 | daytime running light / drl, left (dnevnoy) — Voyah Dream 2023 371103006 | Lighting | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 | |
| 371104010 | daytime running light / drl, right (dnevnoy) — Voyah Dream 2023 371104010 | Lighting | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 | |
| 371617003 | Lamp / fog, rear — Voyah Dream 2023 371617003 | Lighting | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 | |
| 372401003 | Bumper / wiring harness, front — Voyah Free 2023 372401003 | Body | Voyah Free I (2021-2023) | |
| 372401006 | Bumper / wiring harness, front — Voyah Dream 372401006 | Body | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 | |
| 372414006 | Bumper / wiring harness, rear — Voyah Free Free+ Passion REEV 2024 2025 372414006 | Body | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) | |
| 372416021 | Wiring harness / motor, left (otseka) — Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) 372416021 | Electrical | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) | |
| 372417014 | Wiring harness / motor, right (otseka) — Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) 372417014/H97C3724307AB | Electrical | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) | |
| 378502001 | Parking sensor / sensors side, rear — Voyah Free Dream 2022 2024 378502001 | Sensor & camera | Voyah Dream 2023 | |
| 500606003 | Tailgate (poyler) | Body | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free 318 2025 / Voyah Free I (2021-2023) / Voyah Free+ 2025 | |
| 520001027 | Windscreen — Voyah Passion 2023 520001027 | Body | — confirm by VIN | |
| 520001044 | Windscreen — Voyah Dream 2025 520001044 | Body | Voyah Dream 2025 | |
| 520001045 | Windscreen — Voyah Dream 2025 HUD 520001045 | Body | Voyah Dream 2025 | |
| 520602002 | Glass / body, rear right — Voyah Dream H56A5206005AA/520602002 | Body | Voyah Dream 2023 | |
| 520701004 | Glass / reservoir — Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) 520701004/H97A5207001AA | Body | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) | |
| 540119003DYBJ | Body, left side — Voyah Dream 2023 540119003DYBJ | Other | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 | |
| 551822005 | Glass / panoramic roof, rear — Voyah dream 551822005/551822007 | Body | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 / Voyah Dream 2025 | |
| 6-MESTNAYA | Interior (kovriki) — Voyah Dream 2025 2026 6-mestnaya model originalnyy | Interior | Voyah Dream 2025 / Voyah Dream 2026 | |
| 610101003DYBJ | Door front, left — Voyah Free Dream EV PHEV 610101003DYBJ | Body | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 | |
| 610102003DYBJ | Door front, right — Voyah Dream 610102003DYBJ | Body | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 | |
| 620101002DYBJ | Door, rear left — Voyah Dream 620101002DYBJ | Body | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 / Voyah Dream 2025 | |
| 620102002DYBJ | Door, rear right — Voyah Dream 620102002DYBJ | Body | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 | |
| 630101001 | Tailgate — Voyah Free 2023 2024 630101001 | Body | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free I (2021-2023) | |
| 63727857 | Part lower (yubka) — Voyah Free 2021-2023 63727857/H97A2803002AA | Other | Voyah Free I (2021-2023) | |
| 790901013 | Control unit (multimedia) — Voyah Free H97B3631802AB/790901013 | Electrical | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free I (2021-2023) | |
| 790906008 | Reinforcement (avtomobilnyy zvuka) — Voyah Free 790906008/H97A3609859AA | Other | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free I (2021-2023) | |
| 791401004 | Camera / view, front — Voyah Free REEV Courage 2024 2025 791401004/H97C7914001AA | Sensor & camera | Voyah Courage / Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) | |
| 791402002 | Rear view camera — Voyah Dream 2022 2023 H56A7914002AA/791402002 | Sensor & camera | Voyah Dream 2023 | |
| 791402014 | Rear view camera — Voyah Free I (2021—2023) 791402014 /H97A7914002AA | Sensor & camera | Voyah Free I (2021-2023) | |
| 791413005 | Rear view camera — Voyah Dream 2024 2025 791413005/H37B7914021AA | Sensor & camera | Voyah Dream 2024 | |
| 792001003 | Sensors pressure tyre — Voyah Free Dream 2025 792001003 | Sensor & camera | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 / Voyah Dream 2025 / Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free 318 2025 / Voyah Free I (2021-2023) | |
| 810004002 | Filter / interior (ugolnyy) — Voyah Dream 2022-2024 (810004002/H56A8100008AA) | Maintenance | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 / Voyah Dream 2025 | |
| 810004005 | Cabin filter — Voyah Dream PHEV EV 2024 (810004005/H56A8100008BA) | Maintenance | Voyah Dream 2024 | |
| 810310005 | AC compressor — Voyah Dream 2022-2025 810310005/H56B8103001BA | Thermal | Voyah Dream 2023 | |
| 810310007 | AC compressor — Voyah Dream 2022 2024 2026 810310007 | Thermal | Voyah Dream 2023 | |
| 810310012 | AC compressor — Voyah Dream 2022-2024 Voyah Passion 2023 810310012/H37A8103001BA | Thermal | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 | |
| 810310017 | AC compressor | Thermal | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 / Voyah Dream 2026 | |
| 810501004 | AC compressor — Voyah Dream 2021-2024 810501004 | Thermal | Voyah Dream 2023 | |
| 810801014 | Compressor / hose (vypusknoy) — Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) 810801014/H97C8108001CB | Thermal | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) | |
| 823004010JE02 | Airbag — Voyah Dream EV PHEV 2022 2024 823004010JE02 | Interior | Voyah Dream 2024 | |
| 840202001 | Bonnet — Voyah Free 318 2025 originalnyy 840202001 | Body | Voyah Free 318 2025 | |
| 840205002 | Bonnet / shock absorber — Voyah Dream 2023 840205002 | Chassis | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 | |
| 840303004DYBJ | Wing / fender, front left — Voyah Dream original 840303004DYBJ | Body | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 / Voyah Dream 2025 | |
| 840304004DYBJ | Wing / fender, front right — Voyah Dream original 840304004DYBJ | Body | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 / Voyah Dream 2025 | |
| 920105012 | High-voltage battery (elektromobilya) — Voyah Dream PHEV 2022 920105012 | Battery | Voyah Dream 2023 | |
| 924001003 | Coolant (nagrevatel) — Voyah Dream 2024 924001003/H56A3615818AA | Thermal | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 / Voyah Dream 2025 | |
| 934002015 | Control unit / charging — Voyah Dream PHEV 2022 934002015 | Electrical | Voyah Dream 2023 | |
| H00501012 | Tailgate OEM (kovrik) — Voyah Dream 2023 2024 2025 H00501012 | Interior | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 / Voyah Dream 2025 | |
| H37A8103001BA | AC compressor — Voyah Dream 2022-2024 Voyah Passion 2023 810310012/H37A8103001BA | Thermal | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 | |
| H37B7914021AA | Rear view camera — Voyah Dream 2024 2025 791413005/H37B7914021AA | Sensor & camera | Voyah Dream 2024 | |
| H41202001 | Reduction gear, front rear (maslo) — Voyah Free 2022 2023 1L ETF-EMC H41202001 | Maintenance | Voyah Free I (2021-2023) | |
| H41202002 | Reduction gear, front rear (maslo) | Maintenance | Voyah Courage / Voyah Dream 2024 / Voyah Dream 2025 / Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) | |
| H50335001 | Charging (avtomobilnyy derzhatel besprovodnaya) — Voyah Taishan H50335001 | Electrical | Voyah Taishan | |
| H56A2803015AA | Radiator grille assembly — Voyah Dream H56A2803015AA | Body | Voyah Dream 2023 | |
| H56A2915004AA | Shock absorber, rear left — Voyah Dream H56A2915004AA | Chassis | Voyah Dream 2023 | |
| H56A2915005AA | Shock absorber, rear right — Voyah Dream H56A2915005AA | Chassis | Voyah Dream 2023 | |
| H56A3100001AB | Wheel hub, rear left | Chassis | Voyah Dream 2023 | |
| H56A3615818AA | Coolant (nagrevatel) — Voyah Dream 2024 924001003/H56A3615818AA | Thermal | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 / Voyah Dream 2025 | |
| H56A3615824AC | AC compressor | Thermal | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 / Voyah Dream 2026 | |
| H56A3629807AA | Sensors / radar, rear left (slepykh zonna) | Sensor & camera | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 | |
| H56A3629897AA | Sensors / radar (mikrovolnovyy) | Sensor & camera | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 | |
| H56A3716001AA | Tail light, left — Voyah Dream 2024 H56A3716001AA | Lighting | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 | |
| H56A3716002AA | Tail light, right — Voyah Dream 2024 H56A3716002AA | Lighting | Voyah Dream 2024 | |
| H56A3716022AA | Lamp / tailgate, rear left — Voyah Dream 2023 2024 H56A3716022AA | Lighting | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 | |
| H56A3716023AA | Lamp / tailgate, rear right — Voyah Dream 2023 2024 H56A3716023AA | Lighting | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 | |
| H56A3724101AC | Wiring harness — Voyah Free/Dream H56A3724101AC | Electrical | — confirm by VIN | |
| H56A5206005AA | Glass / body, rear right — Voyah Dream H56A5206005AA/520602002 | Body | Voyah Dream 2023 | |
| H56A6207045AA | Seal / glass outer, rear right (rezinovyy) — Voyah Dreamer Nomer detali H56A6207045AA | Body | Voyah Dream 2023 | |
| H56A7914002AA | Rear view camera — Voyah Dream 2022 2023 H56A7914002AA/791402002 | Sensor & camera | Voyah Dream 2023 | |
| H56A8100008BA | Cabin filter — Voyah Dream PHEV EV 2024 (810004005/H56A8100008BA) | Maintenance | Voyah Dream 2024 | |
| H56A9201005BE | High-voltage battery — Voyah Dream 73Ach H56A9201005BE | Battery | Voyah Dream 2023 | |
| H56B9201005BC | High-voltage battery — Voyah Dream 2024 114Ach H56B9201005BC | Battery | Voyah Dream 2023 | |
| H56C3101001AA | Part — VOYAH Dream 2025 R20*8J novyy originalnyy H56C3101001AA | Other | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 / Voyah Dream 2025 | |
| H56C3629013AA | Sensors / radar (mikrovolnovyy) | Sensor & camera | Voyah Dream 2025 | |
| H66210000 | Part (kartridzh aromatizatsii avtomobilya) | Interior | Voyah Dream 2023 / Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free I (2021-2023) | |
| H9783619815AD | Battery / inverter — Voyah Free H9783619815AD | Battery | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) | |
| H97A2309002AC | Halfshaft front, right — Voyah Free H97A2309002AC/220302015 | Chassis | Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97A2803027BA | Deflector / air duct lower (radiatora) — Voyah Free 2023 H97A2803027BA | Thermal | Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97A2803028AAA | Bumper, front (absorber) | Body | Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97A2804006AA | Bumper upper, rear (chast) — Voyah Free I restayling (2022-2025) H97A2804006AA | Body | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) | |
| H97A2804023AA | Lamp / bumper, rear left (kronshteyn kreplenie) | Lighting | Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97A2804024AA | Lamp / bumper, rear right (kronshteyn kreplenie) | Lighting | Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97A2904015AA | Control arm upper, front left (krivoy) | Chassis | Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97A3100001AA | Wheel hub, rear left — Voyah Free 2022 2023 2024 H97A3100001AA | Chassis | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97A3501018AA | Brake pads / brake set, front — Voyah Free 2023 H97A3501018AA/350118002 | Maintenance | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97A3502020AA | Brake pads / brake set, rear — Voyah Free 2023 (H97A3502020AA) | Maintenance | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97A3602009AA | Sensors / tailgate (otkrytiya) — Voyah Free 2024 rest 360204001/H97A3602009AA | Sensor & camera | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) | |
| H97A3602806AA | Sensors / tailgate (otkrytiya) — Voyah Free 2024 rest 360207005/H97A3602806AA | Sensor & camera | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) | |
| H97A3703003 | Battery — Voyah Free Dream 2023 2024 2025 H97A3703003/370302007 | Battery | Voyah Dream 2023 / Voyah Dream 2024 / Voyah Dream 2025 / Voyah Dream 2026 / Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97A3711003AA | DRL / light, left (dnevnye khodovye) — Voyah Free H97A3711003AA | Lighting | Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97A3711004A | DRL / light, right (dnevnye khodovye) — Voyah Free H97A3711004A | Lighting | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97A3716003AB | Lamp / fog, rear left | Lighting | Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97A3716004AB | Lamp / fog, rear right | Lighting | Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97A3716006AG | Lamp centre, rear — Voyah Free 2022-2024 H97A3716006AG | Lighting | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97A3724122AB | Bumper / wiring harness, rear — Voyah Free 2023 (H97A3724122AB) | Body | Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97A3925001AA | Grille / emblem (radiatora) — Voyah Free H97A3925001AA | Thermal | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97A5207001AA | Glass / reservoir — Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) 520701004/H97A5207001AA | Body | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) | |
| H97A7914001AA | Camera / view, front — Voyah Free I 2021-2023 H97A7914001AA | Sensor & camera | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97A7914002AA | Rear view camera — Voyah Free I (2021—2023) 791402014 /H97A7914002AA | Sensor & camera | Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97A8103001BA | AC compressor — Voyah Free H97A8103001BA | Thermal | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97A9201005DC | High-voltage battery — VOYAH Free 96Ach H97A9201005DC | Battery | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97B3631802AB | Control unit (multimedia) — Voyah Free H97B3631802AB/790901013 | Electrical | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97C1109013AA | Air filter — Voyah Free 2024 318 2025 (110901002/H97C1109013AA) | Maintenance | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free 318 2025 | |
| H97C2803003AA | Moulding, left (dekorativnyy edniy) — Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) H97C2803003AA | Body | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) | |
| H97C2803004AA | Bumper / trim cover front, right | Body | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97C2803035AA | Bumper, front left (vozdukhozabornik) | Body | Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97C2803036AA | Bumper, front right (vozdukhozabornik) | Body | Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97C2803096AA | Bumper / trim cover, front left | Body | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97C3629810AA | Radar, rear — Voyah Free H97C3629810AA | Sensor & camera | Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97C3631802AF | Control unit (multimedia) — Voyah Free H97C3631802AF | Electrical | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97C3631802AK | Control unit (multimedia) — Voyah Free H97C3631802AK | Electrical | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free I (2021-2023) | |
| H97C3724307AB | Wiring harness / motor, right (otseka) — Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) 372417014/H97C3724307AB | Electrical | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) | |
| H97C7914001AA | Camera / view, front — Voyah Free REEV Courage 2024 2025 791401004/H97C7914001AA | Sensor & camera | Voyah Courage / Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) | |
| H97C8108001CB | Compressor / hose (vypusknoy) — Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) 810801014/H97C8108001CB | Thermal | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) | |
| H97S2803004AA | Moulding, right (dekorativnyy edniy) — Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) H97S2803004AA | Body | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) | |
| JX0606C4-0000 | Filter (maslyanyy) — Voyah Free 2024-2025 (JX0606C4-0000) | Maintenance | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free 318 2025 / Voyah Free+ 2025 | |
| N97A3716002AD | Tail light, right — Voyah Free 2024 N97A3716002AD | Lighting | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) | |
| N97C5006901AV | Tailgate (poyler) | Body | Voyah Free 2024 I restayling (2022-2025) / Voyah Free 318 2025 / Voyah Free I (2021-2023) / Voyah Free+ 2025 |
No match in these 150 — that does not mean no.
This index is the shop window; the Voyah catalogue behind it runs hundreds of live listings and keeps growing. Send the number — either alphabet — or the VIN plus a photo of the part label: we identify Voyah parts within 24 hours.
Honesty note: the part numbers are verbatim and sourced; the Russian descriptions are the listing sellers' wording and have not been independently re-verified by us. Before any money moves, we confirm the exact part against your VIN, model year and photos — EV, PHEV or REEV included.
Behind The Index
This page distils a moving target: the tracked Russian Voyah catalogue ran to hundreds of live listings in July 2026, and it grows as more cars meet more kerbs. So we curated the 150 most useful numbers, decoded the grammar the rest follow — second alphabet included — and left two doors open. Door one: send any Voyah number, ours or not, Cyrillic or Latin, and we run it. Door two: no number at all — photograph the label on the dead part, add the VIN, and we identify it within 24 hours. Then comes the habit this fleet deserves: the VIN check happens twice — once before we quote, and again against the physical part before it ships, with photos to your phone. On a premium car outside its warranty net, checking once is optimism.
Before You Ask
When your car is outside its fence — and more cars are than the dealer map suggests. Officially retailed cars carry a 5-year / 100,000 km warranty: use it. But three documented groups sit outside: cars from the early importer era, caught in publicly documented disputes over whose warranty applies after the channel changed hands; grey imports, which the factory only covers through a paid contract — and only some qualify; and everything out of warranty, crash-damaged or far from a dealer. For those cars we do what this page shows: identify by number and VIN, source in China, document condition in writing, ship worldwide.
We will give you the honest map, not a sales pitch. The factory's paid warranty contract exists — from 135,000 rubles, for one year or for three years capped at 100,000 km — but only for cars imported before September 2024 with under 80,000 km, and it brings firmware updates, localisation and road assistance with the cover. If your car qualifies and you want whole-car cover, price it seriously. If it does not qualify — later import, higher mileage — or you need one part rather than a contract, that is what we are for: parts by number, VIN-checked, with condition and a 3-month warranty on tested take-offs stated in writing.
The same way this page works, because there is no other way: we found no official Voyah distributor in Kazakhstan, so every Free and Dream in Almaty or Astana is a parallel import servicing itself. We ship by OEM number — express courier for everything without lithium, condition documented in writing, VIN checked twice. The catalogues this index draws on cover the same cars, so the numbers transfer directly — and the same goes for any market worldwide where a Voyah has landed ahead of its dealers.
Probably nothing — except the alphabet. Russian listings mix Cyrillic and Latin lookalikes (N/H, A/A, V/B, S/C), and our own index carries three real rows published with Cyrillic letters inside otherwise Latin-looking numbers: N97C5006901AV, N97A3716002AD and H97S2803004AA. Retyped on a Latin keyboard, they become different strings and every text search goes empty. Copy the number verbatim — never retype it — and send a photo of the old part's label as backup. We normalise both alphabets on every inquiry, so a "wrong-alphabet" number never blocks an identification.
Yes — with the two honesty clauses each deserves. Air suspension: the Dream PHEV carries air springs front and rear per the official price list, and these parts are configuration-sensitive by axle, version and software — so we quote them strictly against the VIN and photos, never against a number alone. High-voltage: the index lists real packs at 73, 96 and 114 Ah plus the 11 kW onboard-charger inverter; we source them by number and VIN with condition documented, but anything with lithium cells moves under dangerous-goods rules — by sea or land freight, in weeks, not by courier — and fitting belongs in a workshop qualified for high-voltage work. We quote the real logistics before you commit.
Every used take-off part we supply ships documented in writing as: used take-off part, tested, working — with a 3-month warranty. That sentence goes on the quote and the contract, not into a chat bubble; electronic parts are included. New parts carry their own stated condition. Speed: identification within 24 hours; most of what Voyah owners order — lamps, cameras, radar, trim, filters, glass — contains no lithium and travels by express courier, 3–7 days door to door, worldwide. Batteries and high-voltage assemblies take the slower, honest route described above. And on this brand we add the double confirmation: your VIN is checked at quotation, and the physical part is photographed and checked against it again before dispatch.
Send It Now
A number from the index — either alphabet — a photo of a part label, or simply the VIN and what broke: we identify Voyah parts within 24 hours and quote China-direct, with condition and warranty stated in writing. Independent supplier, no affiliation with Voyah, Dongfeng or any official distributor — just the parts, by the number, checked twice.
For numbers with Cyrillic lookalike letters, a photo of the listing or the label beats retyping. Attach photos via WhatsApp if that is easier from your phone.
Prefer chat? or message us directly on WhatsApp
Keep Browsing
The China EV parts hub covers the part families across all Chinese EV brands — battery modules, sensors and more — plus the neighbouring brand pages: